Yhdysvaltojen vaalit vaikuttavat maailmaan.
The US elections affect the world.
Full text
Kongressi päättää rahoituksesta ja sodasta. Trump ei voi päättää kaikesta yksin. Republikaanit hallitsevat nyt kongressia. Demokraatit voivat voittaa vaalit. Ukraina tarvitsee Yhdysvaltojen tukea. Trump vähentää tukea Ukrainalle. Demokraatit haluavat enemmän tukea. Kongressi voi estää Trumpin päätöksiä.
Sentence by sentence
Tap to reveal English
-
1.
Kongressi päättää rahoituksesta ja sodasta.
Congress decides on funding and war.
-
2.
Trump ei voi päättää kaikesta yksin.
Trump cannot decide everything alone.
-
3.
Republikaanit hallitsevat nyt kongressia.
Republicans currently control Congress.
-
4.
Demokraatit voivat voittaa vaalit.
Democrats may win the elections.
-
5.
Ukraina tarvitsee Yhdysvaltojen tukea.
Ukraine needs support from the US.
-
6.
Trump vähentää tukea Ukrainalle.
Trump reduces aid to Ukraine.
-
7.
Demokraatit haluavat enemmän tukea.
Democrats want more aid.
-
8.
Kongressi voi estää Trumpin päätöksiä.
Congress can block Trump's decisions.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
vaikuttaa
vaikuttavat
|
to affect
affect
|
|
päättää
päättää
|
to decide
decides
|
|
hallita
hallitsevat
|
to control
control
|
|
tuki
tukea
|
support
|
|
vähentää
vähentää
|
to reduce
reduces
|
|
estää
estää
|
to block
blocks
|
0. Yhdysvaltojen vaalit vaikuttavat maailmaan.
The verb vaikuttaa requires the illative case for its object, which answers the question 'where to?' or 'into what?'. You form the illative by adding an -n or -hVn to the word, but for maailma, it becomes maailmaan. Use this structure whenever you want to say that something has an effect on something else.
1. Kongressi päättää rahoituksesta ja sodasta.
The verb päättää requires the elative case when you talk about the thing being decided, answering 'about what?'. You create the elative by adding -sta or -stä to the stem, making rahoitus into rahoituksesta. Apply this pattern with päättää whenever you discuss making a decision regarding a specific topic.
2. Trump ei voi päättää kaikesta yksin.
When you use a modal verb like voi, the main verb that follows it stays in its basic form, known as the first infinitive. You do not conjugate the second verb, so päättää remains completely unchanged after voi. Use this exact pattern with all modal verbs, such as haluaa or täytyy, followed directly by the basic form of the action verb.
5. Ukraina tarvitsee Yhdysvaltojen tukea.
Verbs expressing need, like tarvita, take a partitive object because the action is ongoing or the amount is unspecified. You form the partitive singular by adding -a or -ä to the stem, changing tuki to tukea. Use the partitive object with tarvita and similar verbs whenever you express needing a quantity of something rather than a single, completed whole.
6. Trump vähentää tukea Ukrainalle.
The allative case ending -lle answers the question 'to whom?' or 'for whom?' and shows the recipient of an action. In Ukrainalle, it indicates the country receiving the support. You can use the allative ending -lle anytime you want to show the receiver of an object or action, like giving something to a person or a country.
AI-assisted learning
