Liikunta auttaa paksusuolen syöpäpotilaita elämään pidempään.
Exercise helps colon cancer patients live longer.
Full text
Vuonna 2025 tutkimus osoitti liikunnan hyödyt. Tutkimuksessa oli 889 potilasta kuudesta maasta. Puolet potilaista sai vain terveysneuvontaa. Toinen puoli potilaista sai lisäksi liikuntaohjausta kolme vuotta. Liikuntaryhmässä oli vähemmän uusia syöpiä ja kuolemia. Kahdeksan vuotta myöhemmin 90 prosenttia liikuntaryhmästä oli elossa. Terveysryhmässä elossa oli 83 prosenttia. Lääkärit haluavat nyt lisätä liikuntaa hoitoihin.
Sentence by sentence
Tap to reveal English
-
1.
Vuonna 2025 tutkimus osoitti liikunnan hyödyt.
In 2025, a study showed the benefits of exercise.
-
2.
Tutkimuksessa oli 889 potilasta kuudesta maasta.
The study had 889 patients from six countries.
-
3.
Puolet potilaista sai vain terveysneuvontaa.
Half of the patients only got health advice.
-
4.
Toinen puoli potilaista sai lisäksi liikuntaohjausta kolme vuotta.
The other half of the patients also got exercise coaching for three years.
-
5.
Liikuntaryhmässä oli vähemmän uusia syöpiä ja kuolemia.
The exercise group had fewer new cancers and deaths.
-
6.
Kahdeksan vuotta myöhemmin 90 prosenttia liikuntaryhmästä oli elossa.
Eight years later, 90 percent of the exercise group were alive.
-
7.
Terveysryhmässä elossa oli 83 prosenttia.
In the health group, 83 percent were alive.
-
8.
Lääkärit haluavat nyt lisätä liikuntaa hoitoihin.
Doctors now want to add exercise to treatments.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
auttaa
auttaa
|
to help
helps
|
|
potilas
potilaita
|
patient
patients
|
|
tutkimus
tutkimuksessa
|
study
in the study
|
|
osoittaa
osoitti
|
to show or prove
showed
|
|
prosentti
prosenttia
|
percent
|
|
hoito
hoitoihin
|
treatment
to treatments
|
1. Vuonna 2025 tutkimus osoitti liikunnan hyödyt.
Use the imperfect tense to talk about completed actions in the past. You form it by adding -i- to the verb stem, which changes 'osoittaa' to 'osoitti'. You use this whenever you describe something that already happened, like 'tutkimus osoitti' (the study showed).
2. Tutkimuksessa oli 889 potilasta kuudesta maasta.
Use the partitive singular form of a noun after numbers. You see this in '889 potilasta', where 'potilas' becomes 'potilasta'. This rule applies to all numbers except 'yksi' (one), so you always say 'kaksi autoa' or 'sata ihmistä'.
5. Liikuntaryhmässä oli vähemmän uusia syöpiä ja kuolemia.
Add the ending -ssa or -ssä to a noun to show where something happens or is located. In 'liikuntaryhmässä', the ending -ssä tells you that the events happened 'in the exercise group'. You use this same structure for physical places, like 'kotona' (at home) or 'koulussa' (at school).
6. Kahdeksan vuotta myöhemmin 90 prosenttia liikuntaryhmästä oli elossa.
Use the partitive singular ending -a or -ä when talking about percentages or fractions. In '90 prosenttia', the word 'prosentti' takes the partitive ending to become 'prosenttia'. You apply this rule to any percentage, such as '50 prosenttia' or 'kymmenen prosenttia'.
8. Lääkärit haluavat nyt lisätä liikuntaa hoitoihin.
Use the illative case to show movement into something or adding to a group. In 'hoitoihin', the ending -in shows that exercise is added 'to the treatments'. You use this case with verbs of motion or adding, like 'menen kouluun' (I go to school) or 'lisään sokeria kahviin' (I add sugar to coffee).
AI-assisted learning
